Праздный мозг - мастерская дьявола
Что-то я у себя перевод выкладываю, а здесь ссылки - нет, а дело уже до 23 главы дошло. Нечестно.
Исправляюсь:
(I Think I Like) What I Don't Know About You - (Я думаю, мне нравится) То, что я не знаю о тебе.
Цикл "Dead Letter Chorus" (Хор мёртвых писем)
Пейринг: Герман Готлиб/Ньютон Гейзлер
R - NC-17
Автор: QuokkaFoxtrot
Перевод: ksaS, корректура и редактура большей части глав - Леночка.
Размер: 72227 слова
Оригинал:
archiveofourown.org/works/1072750?view_full_wor...
Главы 7, 8, 9: ksas.diary.ru/p199741315.htm
Глава 12 (с которой начинается NC-17) : ksas.diary.ru/p200018571.htm
Главы 19 и 20: ksas.diary.ru/p200349763.htm
Главы 21 и 22 (первая часть): ksas.diary.ru/p201077320.htm
Глава 22 (вторая часть): ksas.diary.ru/p201401829.htm


@темы: перевод, Slash, Dr. Newton Geiszler/Charlie Day, Dr. Hermann Gottlieb/Burn Gorman, Chuck Hansen/Robert Kazinsky, Raleigh Becket/Charlie Hunnam, Mako Mori/Rinko Kikuchi, Hercules Hansen/Max Martini, Aleksis Kaidanovsky/Heather Doerksen, Sasha Kaidanovsky/Robert Maillet, Tendo Choi/Clifton Collins Jr., Fanfiction, Raiting: NC-17